meted out
英
美
v. 给予;派给
[网络] 处理
双语例句
- When the game players were given the opportunity to punish a pretend opponent those with the greatest reduction in P300 meted out the severest punishments.
但是,当一个虚拟对手出现,游戏玩家得到惩罚对手的机会时,P300反应最弱的玩家给予了对手最严厉的惩罚。 - Because not all requital is meted out in this life, a final judgment is necessary to bring it to completion.
因为并不是所有偿还都给予这种生命,最后的审判是必需的,完全地使之恢复知觉。 - There is only one sensible answer to the plaintive e-mail about the injustices meted out to China: welcome to superpower status-now you know how it feels to be American.
关于那份悲愤痛斥中国所遭受不公正待遇的文章里所提到的问题,唯一的合理回答只能是:欢迎获得超级大国地位&现在你该知道当美国人是什么滋味了。 - Magistrates meted out fines of as much as$ 1000.
法官处以高达1000英镑的罚款。 - The judge meted out severe penalties.
法官对犯人予以严惩。 - The same treatment should be meted out to politicians who break the rules.
对那些违规的政客应该给予同样的惩戒。 - On the US side, there has been considerable grumbling about the "lenient" treatment meted out to HSBC and UBS.
从美国方面来看,人们对汇丰和瑞银受到的“宽大”处理非常不满。 - Economic medicine that was previously meted out by the cupful has recently been dispensed by the barrel.
先前因满杯而受惩罚的经济医药,已经被用桶装所豁免。 - There were other overt discriminatory treatments meted out to medical staff, which were utterly irrational and inexcusable.
还有其他对医疗人员的歧视行为,更毫无理性和不可原谅。 - In prison, one of the greatest punishment that can be meted out is to place a prisoner in solitary confinement.
在监狱里,最大的惩罚是把囚犯单独监禁。
